Sūn Yuè: Tīngshuō nǐ nánpéngyou Lǐ Jìn gēn nǐ shì yí ge xuéxiào de, shì nǐ tóngxué ma?
Wáng Jìng: Shìde, tā xué de shì xīnwén, wǒ xué de shì fǎlǜ, wǒ hé tā bú shì yí ge bān.
Sūn Yuè: Nà nǐmen liǎ shì zěnme rènshi de?
Wáng Jìng: Wǒmen shì zài yí cì zúqiú bǐsài zhōng rènshi de. Wǒmen bān gēn tāmen bān bǐsài, tā yí ge rén tījìn liǎng ge qiú, wò duì tā yìnxiàng hěn shēn, hòulái jiù mànmàn shúxi le.
Sūn Yue: Nǐ wèi shénme xǐhuan ta?
Wáng Jìng: Tā bùjǐn zúqiú tī de hǎo, xìnggé yě búcuò.

Sun Yue: I heard your boyfriend, Li Jin, is from the same school as you. Is he your classmate?
Wang Jing: Yes, he is. He studies journalism and I study law, so we're not in the same class.
Sun Yue: Then, how did you happen to know each other?
Wang Jing: We met at a soccer game. Our class played against theirs, and he scored two goals. I was impressed by him and we got to know each other after that.
Sun Yue: Why do you like him?
Wang Jing: He's not only good at soccer, but he also has a good personality.

Wáng Jìng: Lǐ lǎoshī, wǒ xià ge yuè wǔ hào jiù yào jié hūn le.
Lǐ lǎoshi: Nǐ shì zài kāi wánxiào ba? Nǐmen bú shì cái rènshi yí ge yuè?
Wáng Jìng: Suīrán wǒmen rènshi de shíjiān bù cháng, dàn wǒ cónglái méi zhème kuàilèguo.
Lǐ lǎoshī: Liǎng ge rén zài yìqǐ, zuìhǎo néng yǒu gòngtóng de xìngqù hé àihào.
Wáng Jìng: Wǒmen yǒu hěn duō gòngtóng de àihào, jīngcháng yìqǐ dǎ qiú、chàng gē、zuò cài.
Lǐ lǎoshi: Kànlái nǐ zhēn de zhǎodào shìhé nǐ de rén le. Zhù nǐmen xìngfú!

Wang Jing: Teacher Li, I'm getting married on the 5th of next month.
Teacher Li: Are you kidding? You've known each other for only a month.
Wang Jing: Although we haven't known each other for long, I've never been so happy before.
Teacher Li: It's best for two lovers to have common interests and hobbies when they're together.
Wang Jing: We have many common hobbies. We often play sports, sing, and cook together.
Teacher Li: It seems like you've really found your Mr. Right. I wish you happiness!

Gāo lǎoshī: Tīngshuō nín gēn qīzi jié hūn kuài èrshí nián le?
Lǐ lǎo shī: Dào 6 yuè 9 hào, wǒmen jiù jié hūn èrshí nián le. Zhème duō nián, wǒmen de shēnghuó yìzhí tǐng xìngfú de.
Gāo lǎoshī: Wǒ hé zhàngfu gāng jié hūn de shíhou, měi tiān dōu juéde hěn xīnxiān, zài yìqǐ yǒu shuōbuwán de huà. Dànshì xiànzài … …
Lǐ lǎoshī: Liǎng ge rén gòngtóng shēnghuó, zhǐyǒu làngmàn hé xīnxiāngǎn shì bú gòu de.
Gāo lǎoshī: nín shuō de duì! Wǒ xiànzài měi tiān kàndào de dōu shì tāde quēdiǎn.
Lǐ lǎoshī: Liǎng ge rén zài yìqǐ shíjiān cháng le, jiù huì yǒu hěn duō wèntí. Zhǐyǒu jiēshòule tāde quēdiǎn, nǐmen cái néng gèng hǎo de yìqǐ shēnghuó. together better.

Teacher Gao: I heard you and your wife have been married for almost twenty years?
Teacher Li: Yes, our twentieth anniversary is on June 9th. We've been pretty happy all these years.
Teacher Gao: When my husband and I first got married, we felt like everything was new and fresh. But now...
Teacher Li: Living together as a couple, romance and novelties are not enough.
Teacher Gao: You're right! Now, all I see are his flaws each day.
Teacher Li: When a couple have been together for a long time, there would be many problems. Only by accepting each other's flaws can you live together better.